Her kan du læse om karaktersystemer i . Omregningsmetoderne og -skalaerne er kun til brug for uddannelsesinstitutionernes omregning af gymnasiale eksaminer.
Fag bestås med karakterer mellem A1 og D3 på higher såvel ordinary level. Fag på higher level, bestået med A1-C3, benævnes
honours grade. Irland har fået en ny karakterskala fra 2017, se nedenfor.
Karaktererne på et Leaving Certificate beregnes via et pointsystem. Der kan kræves specifikke niveauer som adgangskrav til bestemte uddannelser. Disse krav kan variere mellem institutionerne.
Se også Central Application Office (CAO) (Irlands koordinerede tilmeldingssystem) for yderligere information om det irske karaktersystem og optagelse på professionsrettede uddannelser på videregående uddannelser samt State Examination Commission.
Karakterskala i Irland
The Leaving Certificate (Established og LCVP) ( fra 1991)
Skalaens yderpunkter
Skala: A1-F
Laveste karakter: Irland = No grade, 0-9 %, (Danmark -3)
Laveste beståkarakter: Irland = D3 (Danmark 2,0)
Øvre grænse for beståkarakter: Irland = A1, 90-100 % (Danmark 12,0)
Værdi i % | Karakter på originalsproget |
100-90 | A1 |
89-85 | A2 |
84-80 | B1 |
79-75 | B2 |
74-70 | B3 |
69-65 | C1 |
64-60 | C2 |
59-55 | C3 |
54-50 | D1 |
49-45 | D2 |
44-40 | D3 |
39-25 | E |
24-10 | F |
9-0 | No grade |
The Leaving Certificate (Established og LCVP) ( før 1992)
Skalaens yderpunkter
Skala: A-F
Laveste karakter: Irland = No grade, 0-9 %, (Danmark -3)
Laveste beståkarakter: Irland = D (Danmark 2)
Øvre grænse for beståkarakter: Irland = A, 85-100 % (Danmark 12)
Værdi i % | Karakter på originalsproget |
85-100 | A |
70-84 | B |
55-69 | C |
40-54 | D |
25-39 | E |
10-24 | F |
9-0 | Ingen karakter |
Matriculation Examination (National University of Ireland)
Skalaens yderpunkter
Skala: A-F
Laveste karakter: Irland = under 20 %, (Danmark -3)
Laveste beståkarakter: Irland = D 35% (Danmark 2,0)
Øvre grænse for beståkarakter: Irland = A, 75-100 % (Danmark 12,0)
Værdi i % | Karakter på originalsproget |
75-100 | A |
60-74 | B |
45-59 | C |
35-44 | D |
25-34 | E |
20-24 | F |
9-0 | Ingen karakter |
Karakterpoint
The Leaving Certificate Vocational Programme anvender desuden en skala, der bruges til vurdering af de obligatoriske modulforløb:
Værdi | Karakter på originalsproget | Karakter på dansk |
| 80 - 100% | Distinction | Udmærkelse, meget godt |
| 65 - 79% | Merit | Udmærket, godt |
| 50 - 64% | Passed | Bestået |
Til toppen
Karakterskala for videregående uddannelser*
| Class | Range of Marks |
First | 70-100 % |
Upper second | 60-69 % |
Lower second | 50-59 % |
Third | 40-49 % |
Pass | 35-39 % |
Fail | Below 35 % |
Man inddeler karaktererne i : Class I (a 'first'); Class II, Division 1 (an 'upper second'); Class II, Division 2 (a 'lower second'); Class III (a 'third').
* Skalaen gælder for bachelor grader.
Omregningsmetode
Udregning af gennemsnit
De omregnede karakterer er enkeltkarakterer. En eventuel gennemsnitsudregning skal derfor foregå, efter at enkeltkaraktererne er omregnet til en dansk karakter i 7-trinsskalaen ud fra tabellen, som er opført nedenfor. Gennemsnit udregnes som et gennemsnit af de danske omregninger.
Omregningen sker på baggrund af minimum 6 beståede fag, hvoraf 2 skal være på higher level. Omregningen baserer sig på alle elevens fag i Leaving Certificate. Hvis et fag er taget på flere niveauer, indgår dog alene faget med karakteren for det højeste niveau.
Udregningsmetode for karakterkrav
Den højeste karakter på mindst det krævede fagniveau bruges til omregningen til dansk karakterkrav. Har ansøgeren efterfølgende suppleret og opnået højere karakter i det krævede eller et højere fagniveau, indgår denne karakter i omregningen i stedet for den oprindelige karakter. Karakterer i fag på et lavere niveau, end det krævede, indgår ikke i omregningen.
Karakterkrav og medregning af fag/karakterer ved danskkrav: Det vil normalt altid være karakteren i modersmålet, der erstatter dansk ved uddannelsesspecifikke adgangskrav som f.eks. 3- og 5-fagskravet ved medicinstudiet. Studieprøven, som ikke er en gymnasial uddannelse, kan aldrig anvendes.
Hvis der indgår flere karakterer i ét fag, omsæt da først de enkelte karakterer til en dansk karakter efter den danske 7-trinsskala, og udregn dernæst et dansk gennemsnit. Følg i øvrigt adgangsbekendtgørelsernes bestemmelser om karakter- og beståkrav ved specifikke adgangskrav.
Omregningsskala (Kun for adgangsgivende eksaminer, der kan omregnes i kvote 1) Higher level grades (fra 2017-)
| Danmark
(7-trins-skalaen) |
| H1 | 12 |
| H2 | 10 |
| H3 | 7 |
| H4 | 7 |
| H5 | 4 |
| H6 | 4 |
| H7 | 2 |
| H8 | -3 |
Statistisk omregning 2018
Omregningsskala (Kun for adgangsgivende eksaminer, der kan omregnes i kvote 1) Ordinary level grades (fra 2017-)
| Danmark
(7-trins-skalaen) |
| O1 | 12 |
| O2 | 10 |
| O3 | 7 |
| O4 | 7 |
| O5 | 4 |
| O6 | 2 |
| O7 | 0 |
| O8 | -3 |
Statistisk omregning 2018
Omregningsskala (kun for adgangsgivende eksaminer, der kan omregnes i kvote 1) A1-F skala
Omregningsskalaen gældende for det aktuelle års sommeroptag vil være tilgængelig 1. marts det pågældende år og være gældende frem til udgangen af februar året efter. Der gennemføres en gang årligt en vurdering af, om de senest indhentede statistiske oplysninger om karakterudviklingen giver anledning at ændre omregningstabellen.
Irland
(fra 1992 ) | Danmark
(7-trins-skalaen) |
| A1 | 12 |
| A2 | 10 |
| B1 | 10 |
| B2 | 10 |
| B3 | 7 |
| C1 | 7 |
| C2 | 7 |
| C3 | 4 |
| D1 | 4 |
| D2 | 2 |
| D3 | 2 |
| E | 0 |
| F | -3 |
| No grade | |
Opdateret 2018
Omregningsskala (kun for adgangsgivende eksaminer, der kan omregnes i kvote 1) A-F skala frem til 1992
Omregningsskalaen gældende for det aktuelle års sommeroptag vil være tilgængelig 1. marts det pågældende år og være gældende frem til udgangen af februar året efter. Der gennemføres en gang årligt en vurdering af, om de senest indhentede statistiske oplysninger om karakterudviklingen giver anledning at ændre omregningstabellen.
| Danmark
(7-trins-skalaen) |
| A | 12 |
| B | 7 |
| C | 4 |
| D | 2 |
| E | 0 |
| F | -3 |
| No grade | |
Opdateret 2018